Зеркало
Горькой равнины нашей,
Вы наполняете, когда угодно вам, рыбой сети наши!
Но грешной толпе,
Что у врат ваших скорбит,
О белые цветы солёных пустошей,
Коль мира ей надобно — миром её наполните!»
✦
«De tant d’astre qu’amount penjourlo,
N’en trouvarai bèn un, mounte dous cor ami
Libramen poscon s’ama !…»